महाभारतMahābhārata

MBh, 12, 42

1370 of 1995 · 26 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

वैशंपायन उवाच । (१।१)

vaiśaṃpāyana uvāca

1.2१.२

ततो युधिष्ठिरो राजा ज्ञातीनां ये हता मृधे । (१।२)

tato yudhiṣṭhiro rājā jñātīnāṃ ye hatā mṛdhe |

1.3१.३

श्राद्धानि कारयामास तेषां पृथग् उदारधीः ॥ (१।३)

śrāddhāni kārayāmāsa teṣāṃ pṛthag udāradhīḥ ||

2.1२.१

धृतराष्ट्रो ददौ राजा पुत्राणाम् और्ध्वदेहिकम् । (२।१)

dhṛtarāṣṭro dadau rājā putrāṇām aurdhvadehikam |

2.2२.२

सर्वकामगुणोपेतम् अन्नं गाश्च धनानि च । (२।२)

sarvakāmaguṇopetam annaṃ gāśca dhanāni ca |

2.3२.३

रत्नानि च विचित्राणि महार्हाणि महायशाः ॥ (२।३)

ratnāni ca vicitrāṇi mahārhāṇi mahāyaśāḥ ||

3.1३.१

युधिष्ठिरस्तु कर्णस्य द्रोणस्य च महात्मनः । (३।१)

yudhiṣṭhirastu karṇasya droṇasya ca mahātmanaḥ |

3.2३.२

धृष्टद्युम्नाभिमन्युभ्यां हैडिम्बस्य च रक्षसः ॥ (३।२)

dhṛṣṭadyumnābhimanyubhyāṃ haiḍimbasya ca rakṣasaḥ ||

4.1४.१

विराटप्रभृतीनां च सुहृदाम् उपकारिणाम् । (४।१)

virāṭaprabhṛtīnāṃ ca suhṛdām upakāriṇām |

4.2४.२

द्रुपदद्रौपदेयानां द्रौपद्या सहितो ददौ ॥ (४।२)

drupadadraupadeyānāṃ draupadyā sahito dadau ||

5.1५.१

ब्राह्मणानां सहस्राणि पृथग् एकैकम् उद्दिशन् । (५।१)

brāhmaṇānāṃ sahasrāṇi pṛthag ekaikam uddiśan |

5.2५.२

धनैश्च वस्त्रै रत्नैश्च गोभिश्च समतर्पयत् ॥ (५।२)

dhanaiśca vastrai ratnaiśca gobhiśca samatarpayat ||

6.1६.१

ये चान्ये पृथिवीपाला येषां नास्ति सुहृज्जनः । (६।१)

ye cānye pṛthivīpālā yeṣāṃ nāsti suhṛjjanaḥ |

6.2६.२

उद्दिश्योद्दिश्य तेषां च चक्रे राजौर्ध्वदैहिकम् ॥ (६।२)

uddiśyoddiśya teṣāṃ ca cakre rājaurdhvadaihikam ||

7.1७.१

सभाः प्रपाश्च विविधास्तडागानि च पाण्डवः । (७।१)

sabhāḥ prapāśca vividhāstaḍāgāni ca pāṇḍavaḥ |

7.2७.२

सुहृदां कारयामास सर्वेषाम् और्ध्वदैहिकम् ॥ (७।२)

suhṛdāṃ kārayāmāsa sarveṣām aurdhvadaihikam ||

8.1८.१

स तेषाम् अनृणो भूत्वा गत्वा लोकेष्ववाच्यताम् । (८।१)

sa teṣām anṛṇo bhūtvā gatvā lokeṣvavācyatām |

8.2८.२

कृतकृत्यो ऽभवद् राजा प्रजा धर्मेण पालयन् ॥ (८।२)

kṛtakṛtyo 'bhavad rājā prajā dharmeṇa pālayan ||

9.1९.१

धृतराष्ट्रं यथापूर्वं गान्धारीं विदुरं तथा । (९।१)

dhṛtarāṣṭraṃ yathāpūrvaṃ gāndhārīṃ viduraṃ tathā |

9.2९.२

सर्वांश्च कौरवामात्यान् भृत्यांश्च समपूजयत् ॥ (९।२)

sarvāṃśca kauravāmātyān bhṛtyāṃśca samapūjayat ||

10.1१०.१

याश्च तत्र स्त्रियः काश्चिद्धतवीरा हतात्मजाः । (१०।१)

yāśca tatra striyaḥ kāściddhatavīrā hatātmajāḥ |

10.2१०.२

सर्वास्ताः कौरवो राजा सम्पूज्यापालयद् घृणी ॥ (१०।२)

sarvāstāḥ kauravo rājā sampūjyāpālayad ghṛṇī ||

11.1११.१

दीनान्धकृपणानां च गृहाच्छादनभोजनैः । (११।१)

dīnāndhakṛpaṇānāṃ ca gṛhācchādanabhojanaiḥ |

11.2११.२

आनृशंस्यपरो राजा चकारानुग्रहं प्रभुः ॥ (११।२)

ānṛśaṃsyaparo rājā cakārānugrahaṃ prabhuḥ ||

12.1१२.१

स विजित्य महीं कृत्स्नाम् आनृण्यं प्राप्य वैरिषु । (१२।१)

sa vijitya mahīṃ kṛtsnām ānṛṇyaṃ prāpya vairiṣu |

12.2१२.२

निःसपत्नः सुखी राजा विजहार युधिष्ठिरः ॥ (१२।२)

niḥsapatnaḥ sukhī rājā vijahāra yudhiṣṭhiraḥ ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

MBh, 12, 42

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit