MBh, 12, 32
Select a line for its word-by-word analysis.
तूष्णींभूतं तु राजानं शोचमानं युधिष्ठिरम् । (१।२)
tūṣṇīṃbhūtaṃ tu rājānaṃ śocamānaṃ yudhiṣṭhiram |
तपस्वी धर्मतत्त्वज्ञः कृष्णद्वैपायनो ऽब्रवीत् ॥ (१।३)
tapasvī dharmatattvajñaḥ kṛṣṇadvaipāyano 'bravīt ||
धर्मः प्रमाणं लोकस्य नित्यं धर्मानुवर्तनम् ॥ (२।२)
dharmaḥ pramāṇaṃ lokasya nityaṃ dharmānuvartanam ||
ब्राह्मणेषु च यो धर्मः स नित्यो वेदनिश्चितः ॥ (३।२)
brāhmaṇeṣu ca yo dharmaḥ sa nityo vedaniścitaḥ ||
तत् प्रमाणं प्रमाणानां शाश्वतं भरतर्षभ । (४।१)
tat pramāṇaṃ pramāṇānāṃ śāśvataṃ bharatarṣabha |
तस्य धर्मस्य कृत्स्नस्य क्षत्रियः परिरक्षिता ॥ (४।२)
tasya dharmasya kṛtsnasya kṣatriyaḥ parirakṣitā ||
स बाहुभ्यां विनिग्राह्यो लोकयात्राविघातकः ॥ (५।२)
sa bāhubhyāṃ vinigrāhyo lokayātrāvighātakaḥ ||
भृत्यो वा यदि वा पुत्रस्तपस्वी वापि कश्चन । (६।२)
bhṛtyo vā yadi vā putrastapasvī vāpi kaścana |
पापान् सर्वैर् उपायैस्तान्नियच्छेद् घातयेत वा ॥ (६।३)
pāpān sarvair upāyaistānniyacched ghātayeta vā ||
अतो ऽन्यथा वर्तमानो राजा प्राप्नोति किल्बिषम् । (७।१)
ato 'nyathā vartamāno rājā prāpnoti kilbiṣam |
धर्मं विनश्यमानं हि यो न रक्षेत् स धर्महा ॥ (७।२)
dharmaṃ vinaśyamānaṃ hi yo na rakṣet sa dharmahā ||
स्वधर्मे वर्तमानस्त्वं किं नु शोचसि पाण्डव । (८।२)
svadharme vartamānastvaṃ kiṃ nu śocasi pāṇḍava |
राजा हि हन्याद् दद्याच्च प्रजा रक्षेच्च धर्मतः ॥ (८।३)
rājā hi hanyād dadyācca prajā rakṣecca dharmataḥ ||
तान्यकार्याणि मे ब्रह्मन् दहन्ति च तपन्ति च ॥ (१०।२)
tānyakāryāṇi me brahman dahanti ca tapanti ca ||
हठो वा वर्तते लोके कर्मजं वा फलं स्मृतम् ॥ (११।३)
haṭho vā vartate loke karmajaṃ vā phalaṃ smṛtam ||
ईश्वरेण नियुक्ता हि साध्वसाधु च पार्थिव । (१२।१)
īśvareṇa niyuktā hi sādhvasādhu ca pārthiva |
कुर्वन्ति पुरुषाः कर्म फलम् ईश्वरगामि तत् ॥ (१२।२)
kurvanti puruṣāḥ karma phalam īśvaragāmi tat ||
यथा हि पुरुषश्छिन्द्याद् वृक्षं परशुना वने । (१३।१)
yathā hi puruṣaśchindyād vṛkṣaṃ paraśunā vane |
छेत्तुर् एव भवेत् पापं परशोर् न कथंचन ॥ (१३।२)
chettur eva bhavet pāpaṃ paraśor na kathaṃcana ||
अथवा तद् उपादानात् प्राप्नुयुः कर्मणः फलम् । (१४।१)
athavā tad upādānāt prāpnuyuḥ karmaṇaḥ phalam |
दण्डशस्त्रकृतं पापं पुरुषे तन्न विद्यते ॥ (१४।२)
daṇḍaśastrakṛtaṃ pāpaṃ puruṣe tanna vidyate ||
न चैतद् इष्टं कौन्तेय यद् अन्येन फलं कृतम् । (१५।१)
na caitad iṣṭaṃ kaunteya yad anyena phalaṃ kṛtam |
प्राप्नुयाद् इति तस्माच्च ईश्वरे तन्निवेशय ॥ (१५।२)
prāpnuyād iti tasmācca īśvare tanniveśaya ||
न परं विद्यते तस्माद् एवम् अन्यच्छुभं कुरु ॥ (१६।२)
na paraṃ vidyate tasmād evam anyacchubhaṃ kuru ||
न हि कश्चित् क्वचिद् राजन् दिष्टात् प्रतिनिवर्तते । (१७।१)
na hi kaścit kvacid rājan diṣṭāt pratinivartate |
दण्डशस्त्रकृतं पापं पुरुषे तन्न विद्यते ॥ (१७।२)
daṇḍaśastrakṛtaṃ pāpaṃ puruṣe tanna vidyate ||
यदि वा मन्यसे राजन् हठे लोकं प्रतिष्ठितम् । (१८।१)
yadi vā manyase rājan haṭhe lokaṃ pratiṣṭhitam |
एवम् अप्यशुभं कर्म न भूतं न भविष्यति ॥ (१८।२)
evam apyaśubhaṃ karma na bhūtaṃ na bhaviṣyati ||
अथाभिपत्तिर् लोकस्य कर्तव्या शुभपापयोः । (१९।१)
athābhipattir lokasya kartavyā śubhapāpayoḥ |
शुभाशुभफलं चेमे प्राप्नुवन्तीति मे मतिः ॥ (२०।२)
śubhāśubhaphalaṃ ceme prāpnuvantīti me matiḥ ||
एवं सत्यं शुभादेशं कर्मणस्तत् फलं ध्रुवम् । (२१।१)
evaṃ satyaṃ śubhādeśaṃ karmaṇastat phalaṃ dhruvam |
त्यज तद् राजशार्दूल मैवं शोके मनः कृथाः ॥ (२१।२)
tyaja tad rājaśārdūla maivaṃ śoke manaḥ kṛthāḥ ||
विहितानीह कौन्तेय प्रायश्चित्तानि कर्मिणाम् । (२३।१)
vihitānīha kaunteya prāyaścittāni karmiṇām |
तद् राजञ् जीवमानस्त्वं प्रायश्चित्तं चरिष्यसि । (२४।१)
tad rājañ jīvamānastvaṃ prāyaścittaṃ cariṣyasi |
प्रायश्चित्तम् अकृत्वा तु प्रेत्य तप्तासि भारत ॥ (२४।२)
prāyaścittam akṛtvā tu pretya taptāsi bhārata ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.