MBh, 6, 47
Select a line for its word-by-word analysis.
क्रौञ्चं ततो महाव्यूहम् अभेद्यं तनयस्तव । (१।२)
krauñcaṃ tato mahāvyūham abhedyaṃ tanayastava |
व्यूढं दृष्ट्वा महाघोरं पार्थेनामिततेजसा ॥ (१।३)
vyūḍhaṃ dṛṣṭvā mahāghoraṃ pārthenāmitatejasā ||
दुःशासनादीन् भ्रातॄंश्च स सर्वान् एव भारत । (३।१)
duḥśāsanādīn bhrātṝṃśca sa sarvān eva bhārata |
अन्यांश्च सुबहूञ् शूरान् युद्धाय समुपागतान् ॥ (३।२)
anyāṃśca subahūñ śūrān yuddhāya samupāgatān ||
नानाशस्त्रप्रहरणाः सर्वे शस्त्रास्त्रवेदिनः ॥ (४।२)
nānāśastrapraharaṇāḥ sarve śastrāstravedinaḥ ||
पाण्डुपुत्रान् रणे हन्तुं ससैन्यान् किमु संहताः ॥ (५।२)
pāṇḍuputrān raṇe hantuṃ sasainyān kimu saṃhatāḥ ||
अपर्याप्तं तद् अस्माकं बलं भीष्माभिरक्षितम् । (६।१)
aparyāptaṃ tad asmākaṃ balaṃ bhīṣmābhirakṣitam |
पर्याप्तं त्विदम् एतेषां बलं पार्थिवसत्तमाः ॥ (६।२)
paryāptaṃ tvidam eteṣāṃ balaṃ pārthivasattamāḥ ||
भीष्मम् एवाभिरक्षन्तु सह सैन्यपुरस्कृताः ॥ (९।२)
bhīṣmam evābhirakṣantu saha sainyapuraskṛtāḥ ||
ततो द्रोणश्च भीष्मश्च तव पुत्रश्च मारिष । (१०।१)
tato droṇaśca bhīṣmaśca tava putraśca māriṣa |
अव्यूहन्त महाव्यूहं पाण्डूनां प्रतिबाधने ॥ (१०।२)
avyūhanta mahāvyūhaṃ pāṇḍūnāṃ pratibādhane ||
भीष्मः सैन्येन महता समन्तात् परिवारितः । (११।१)
bhīṣmaḥ sainyena mahatā samantāt parivāritaḥ |
तम् अन्वयान्महेष्वासो भारद्वाजः प्रतापवान् । (१२।१)
tam anvayānmaheṣvāso bhāradvājaḥ pratāpavān |
कुन्तलैश्च दशार्णैश्च मागधैश्च विशां पते ॥ (१२।२)
kuntalaiśca daśārṇaiśca māgadhaiśca viśāṃ pate ||
विदर्भैर् मेकलैश्चैव कर्णप्रावरणैर् अपि । (१३।१)
vidarbhair mekalaiścaiva karṇaprāvaraṇair api |
सहिताः सर्वसैन्येन भीष्मम् आहवशोभिनम् ॥ (१३।२)
sahitāḥ sarvasainyena bhīṣmam āhavaśobhinam ||
गान्धाराः सिन्धुसौवीराः शिबयो ऽथ वसातयः । (१४।१)
gāndhārāḥ sindhusauvīrāḥ śibayo 'tha vasātayaḥ |
शकुनिश्च स्वसैन्येन भारद्वाजम् अपालयत् ॥ (१४।२)
śakuniśca svasainyena bhāradvājam apālayat ||
अश्वातकैर् विकर्णैश्च तथा शर्मिलकोसलैः ॥ (१५।२)
aśvātakair vikarṇaiśca tathā śarmilakosalaiḥ ||
अभ्यरक्षत संहृष्टः सौबलेयस्य वाहिनीम् ॥ (१६।२)
abhyarakṣata saṃhṛṣṭaḥ saubaleyasya vāhinīm ||
विन्दानुविन्दावावन्त्यौ वामं पार्श्वम् अपालयन् ॥ (१७।२)
vindānuvindāvāvantyau vāmaṃ pārśvam apālayan ||
सौमदत्तिः सुशर्मा च काम्बोजश्च सुदक्षिणः । (१८।१)
saumadattiḥ suśarmā ca kāmbojaśca sudakṣiṇaḥ |
शतायुश्च श्रुतायुश्च दक्षिणं पार्श्वम् आस्थिताः ॥ (१८।२)
śatāyuśca śrutāyuśca dakṣiṇaṃ pārśvam āsthitāḥ ||
अश्वत्थामा कृपश्चैव कृतवर्मा च सात्वतः । (१९।१)
aśvatthāmā kṛpaścaiva kṛtavarmā ca sātvataḥ |
महत्या सेनया सार्धं सेनापृष्ठे व्यवस्थिताः ॥ (१९।२)
mahatyā senayā sārdhaṃ senāpṛṣṭhe vyavasthitāḥ ||
पृष्ठगोपास्तु तस्यासन्नानादेश्या जनेश्वराः । (२०।१)
pṛṣṭhagopāstu tasyāsannānādeśyā janeśvarāḥ |
केतुमान् वसुदानश्च पुत्रः काश्यस्य चाभिभूः ॥ (२०।२)
ketumān vasudānaśca putraḥ kāśyasya cābhibhūḥ ||
ततस्ते तावकाः सर्वे हृष्टा युद्धाय भारत । (२१।१)
tataste tāvakāḥ sarve hṛṣṭā yuddhāya bhārata |
दध्मुः शङ्खान्मुदा युक्ताः सिंहनादांश्च नादयन् ॥ (२१।२)
dadhmuḥ śaṅkhānmudā yuktāḥ siṃhanādāṃśca nādayan ||
तेषां श्रुत्वा तु हृष्टानां कुरुवृद्धः पितामहः । (२२।१)
teṣāṃ śrutvā tu hṛṣṭānāṃ kuruvṛddhaḥ pitāmahaḥ |
सिंहनादं विनद्योच्चैः शङ्खं दध्मौ प्रतापवान् ॥ (२२।२)
siṃhanādaṃ vinadyoccaiḥ śaṅkhaṃ dadhmau pratāpavān ||
ततः शङ्खाश्च भेर्यश्च पेश्यश्च विविधाः परैः । (२३।१)
tataḥ śaṅkhāśca bheryaśca peśyaśca vividhāḥ paraiḥ |
आनकाश्चाभ्यहन्यन्त स शब्दस्तुमुलो ऽभवत् ॥ (२३।२)
ānakāścābhyahanyanta sa śabdastumulo 'bhavat ||
ततः श्वेतैर् हयैर् युक्ते महति स्यन्दने स्थितौ । (२४।१)
tataḥ śvetair hayair yukte mahati syandane sthitau |
पौण्ड्रं दध्मौ महाशङ्खं भीमकर्मा वृकोदरः ॥ (२५।२)
pauṇḍraṃ dadhmau mahāśaṅkhaṃ bhīmakarmā vṛkodaraḥ ||
अनन्तविजयं राजा कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिरः । (२६।१)
anantavijayaṃ rājā kuntīputro yudhiṣṭhiraḥ |
धृष्टद्युम्नो विराटश्च सात्यकिश्च महायशाः ॥ (२७।२)
dhṛṣṭadyumno virāṭaśca sātyakiśca mahāyaśāḥ ||
पाञ्चाल्यश्च महेष्वासो द्रौपद्याः पञ्च चात्मजाः । (२८।१)
pāñcālyaśca maheṣvāso draupadyāḥ pañca cātmajāḥ |
सर्वे दध्मुर् महाशङ्खान् सिंहनादांश्च नेदिरे ॥ (२८।२)
sarve dadhmur mahāśaṅkhān siṃhanādāṃśca nedire ||
स घोषः सुमहांस्तत्र वीरैस्तैः समुदीरितः । (२९।१)
sa ghoṣaḥ sumahāṃstatra vīraistaiḥ samudīritaḥ |
पुनर् युद्धाय संजग्मुस्तापयानाः परस्परम् ॥ (३०।२)
punar yuddhāya saṃjagmustāpayānāḥ parasparam ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.