MBh, 6, 50
Select a line for its word-by-word analysis.
महत्या सेनया गुप्तः प्रायाद् भीमरथं प्रति ॥ (३।३)
mahatyā senayā guptaḥ prāyād bhīmarathaṃ prati ||
भीमसेनः कलिङ्गानाम् आर्छद् भारत वाहिनीम् । (५।१)
bhīmasenaḥ kaliṅgānām ārchad bhārata vāhinīm |
केतुमन्तं च नैषादिम् आयान्तं सह चेदिभिः ॥ (५।२)
ketumantaṃ ca naiṣādim āyāntaṃ saha cedibhiḥ ||
ततः श्रुतायुः संक्रुद्धो राज्ञा केतुमता सह । (६।१)
tataḥ śrutāyuḥ saṃkruddho rājñā ketumatā saha |
प्रजानन्न च योधान् स्वान् परस्परजिघांसया ॥ (९।२)
prajānanna ca yodhān svān parasparajighāṃsayā ||
घोरम् आसीत् ततो युद्धं भीमस्य सहसा परैः । (१०।१)
ghoram āsīt tato yuddhaṃ bhīmasya sahasā paraiḥ |
तस्य सैन्यस्य संग्रामे युध्यमानस्य भारत । (११।१)
tasya sainyasya saṃgrāme yudhyamānasya bhārata |
अन्योन्यस्य तदा योधा निकृन्तन्तो विशां पते । (१२।१)
anyonyasya tadā yodhā nikṛntanto viśāṃ pate |
महीं चक्रुश्चितां सर्वां शशशोणितसंनिभाम् ॥ (१२।२)
mahīṃ cakruścitāṃ sarvāṃ śaśaśoṇitasaṃnibhām ||
योधांश्च स्वान् परान् वापि नाभ्यजानञ् जिघांसया । (१३।१)
yodhāṃśca svān parān vāpi nābhyajānañ jighāṃsayā |
स्वान् अप्याददते स्वाश्च शूराः समरदुर्जयाः ॥ (१३।२)
svān apyādadate svāśca śūrāḥ samaradurjayāḥ ||
विमर्दः सुमहान् आसीद् अल्पानां बहुभिः सह । (१४।१)
vimardaḥ sumahān āsīd alpānāṃ bahubhiḥ saha |
कलिङ्गैः सह चेदीनां निषादैश्च विशां पते ॥ (१४।२)
kaliṅgaiḥ saha cedīnāṃ niṣādaiśca viśāṃ pate ||
भीमसेनं परित्यज्य संन्यवर्तन्त चेदयः ॥ (१५।२)
bhīmasenaṃ parityajya saṃnyavartanta cedayaḥ ||
सर्वैः कलिङ्गैर् आसन्नः संनिवृत्तेषु चेदिषु । (१६।१)
sarvaiḥ kaliṅgair āsannaḥ saṃnivṛtteṣu cediṣu |
स्वबाहुबलम् आस्थाय न न्यवर्तत पाण्डवः ॥ (१६।२)
svabāhubalam āsthāya na nyavartata pāṇḍavaḥ ||
शितैर् अवाकिरन् बाणैः कलिङ्गानां वरूथिनीम् ॥ (१७।२)
śitair avākiran bāṇaiḥ kaliṅgānāṃ varūthinīm ||
कलिङ्गस्तु महेष्वासः पुत्रश्चास्य महारथः । (१८।१)
kaliṅgastu maheṣvāsaḥ putraścāsya mahārathaḥ |
शक्रदेव इति ख्यातो जघ्नतुः पाण्डवं शरैः ॥ (१८।२)
śakradeva iti khyāto jaghnatuḥ pāṇḍavaṃ śaraiḥ ||
ततो भीमो महाबाहुर् विधुन्वन् रुचिरं धनुः । (१९।१)
tato bhīmo mahābāhur vidhunvan ruciraṃ dhanuḥ |
योधयामास कालिङ्गान् स्वबाहुबलम् आश्रितः ॥ (१९।२)
yodhayāmāsa kāliṅgān svabāhubalam āśritaḥ ||
हताश्वे तु रथे तिष्ठन् भीमसेनो महाबलः । (२१।१)
hatāśve tu rathe tiṣṭhan bhīmaseno mahābalaḥ |
शक्रदेवाय चिक्षेप सर्वशैक्यायसीं गदाम् ॥ (२१।२)
śakradevāya cikṣepa sarvaśaikyāyasīṃ gadām ||
स तया निहतो राजन् कलिङ्गस्य सुतो रथात् । (२२।१)
sa tayā nihato rājan kaliṅgasya suto rathāt |
हतम् आत्मसुतं दृष्ट्वा कलिङ्गानां जनाधिपः । (२३।१)
hatam ātmasutaṃ dṛṣṭvā kaliṅgānāṃ janādhipaḥ |
रथैर् अनेकसाहस्रैर् भीमस्यावारयद् दिशः ॥ (२३।२)
rathair anekasāhasrair bhīmasyāvārayad diśaḥ ||
ततो भीमो महाबाहुर् गुर्वीं त्यक्त्वा महागदाम् । (२४।१)
tato bhīmo mahābāhur gurvīṃ tyaktvā mahāgadām |
उद्बबर्हाथ निस्त्रिंशं चिकीर्षुः कर्म दारुणम् ॥ (२४।२)
udbabarhātha nistriṃśaṃ cikīrṣuḥ karma dāruṇam ||
चर्म चाप्रतिमं राजन्न् आर्षभं पुरुषर्षभ । (२५।१)
carma cāpratimaṃ rājann ārṣabhaṃ puruṣarṣabha |
नक्षत्रैर् अर्धचन्द्रैश्च शातकुम्भमयैश्चितम् ॥ (२५।२)
nakṣatrair ardhacandraiśca śātakumbhamayaiścitam ||
कलिङ्गस्तु ततः क्रुद्धो धनुर्ज्याम् अवमृज्य ह । (२६।१)
kaliṅgastu tataḥ kruddho dhanurjyām avamṛjya ha |
प्रगृह्य च शरं घोरम् एकं सर्पविषोपमम् । (२६।२)
pragṛhya ca śaraṃ ghoram ekaṃ sarpaviṣopamam |
प्राहिणोद् भीमसेनाय वधाकाङ्क्षी जनेश्वरः ॥ (२६।३)
prāhiṇod bhīmasenāya vadhākāṅkṣī janeśvaraḥ ||
तम् आपतन्तं वेगेन प्रेरितं निशितं शरम् । (२७।१)
tam āpatantaṃ vegena preritaṃ niśitaṃ śaram |
उदक्रोशच्च संहृष्टस्त्रासयानो वरूथिनीम् ॥ (२७।३)
udakrośacca saṃhṛṣṭastrāsayāno varūthinīm ||
कलिङ्गस्तु ततः क्रुद्धो भीमसेनाय संयुगे । (२८।१)
kaliṅgastu tataḥ kruddho bhīmasenāya saṃyuge |
तोमरान् प्राहिणोच्छीघ्रं चतुर्दश शिलाशितान् ॥ (२८।२)
tomarān prāhiṇocchīghraṃ caturdaśa śilāśitān ||
तान् अप्राप्तान् महाबाहुः खगतान् एव पाण्डवः । (२९।१)
tān aprāptān mahābāhuḥ khagatān eva pāṇḍavaḥ |
चिछेद सहसा राजन्न् असंभ्रान्तो वरासिना ॥ (२९।२)
cicheda sahasā rājann asaṃbhrānto varāsinā ||
निकृत्य तु रणे भीमस्तोमरान् वै चतुर्दश । (३०।१)
nikṛtya tu raṇe bhīmastomarān vai caturdaśa |
भानुमन्तम् अभिप्रेक्ष्य प्राद्रवत् पुरुषर्षभः ॥ (३०।२)
bhānumantam abhiprekṣya prādravat puruṣarṣabhaḥ ||
तेन शब्देन वित्रस्ता कलिङ्गानां वरूथिनी । (३३।१)
tena śabdena vitrastā kaliṅgānāṃ varūthinī |
सासिर् वेगाद् अवप्लुत्य दन्ताभ्यां वारणोत्तमम् ॥ (३४।२)
sāsir vegād avaplutya dantābhyāṃ vāraṇottamam ||
खड्गेन पृथुना मध्ये भानुमन्तम् अथाच्छिनत् ॥ (३५।२)
khaḍgena pṛthunā madhye bhānumantam athācchinat ||
सो ऽन्तरायुधिनं हत्वा राजपुत्रम् अरिंदमः । (३६।१)
so 'ntarāyudhinaṃ hatvā rājaputram ariṃdamaḥ |
ततस्तस्माद् अवप्लुत्य गजाद् भारत भारतः । (३८।१)
tatastasmād avaplutya gajād bhārata bhārataḥ |
खड्गपाणिर् अदीनात्मा अतिष्ठद् भुवि दंशितः ॥ (३८।२)
khaḍgapāṇir adīnātmā atiṣṭhad bhuvi daṃśitaḥ ||
स चचार बहून्मार्गान् अभीतः पातयन् गजान् । (३९।१)
sa cacāra bahūnmārgān abhītaḥ pātayan gajān |
अग्निचक्रम् इवाविद्धं सर्वतः प्रत्यदृश्यत ॥ (३९।२)
agnicakram ivāviddhaṃ sarvataḥ pratyadṛśyata ||
पदातीनां च संघेषु विनिघ्नञ् शोणितोक्षितः । (४०।२)
padātīnāṃ ca saṃgheṣu vinighnañ śoṇitokṣitaḥ |
श्येनवद् व्यचरद् भीमो रणे रिपुबलोत्कटः ॥ (४०।३)
śyenavad vyacarad bhīmo raṇe ripubalotkaṭaḥ ||
छिन्दंस्तेषां शरीराणि शिरांसि च महाजवः । (४१।१)
chindaṃsteṣāṃ śarīrāṇi śirāṃsi ca mahājavaḥ |
पदातिर् एकः संक्रुद्धः शत्रूणां भयवर्धनः । (४२।१)
padātir ekaḥ saṃkruddhaḥ śatrūṇāṃ bhayavardhanaḥ |
मूढाश्च ते तम् एवाजौ विनदन्तः समाद्रवन् । (४३।१)
mūḍhāśca te tam evājau vinadantaḥ samādravan |
भीमसेनश्चरन्मार्गान् सुबहून् प्रत्यदृश्यत । (४५।१)
bhīmasenaścaranmārgān subahūn pratyadṛśyata |
भ्रान्तम् उद्भ्रान्तम् आविद्धम् आप्लुतं प्रसृतं सृतम् । (४५।२)
bhrāntam udbhrāntam āviddham āplutaṃ prasṛtaṃ sṛtam |
केचिद् अग्रासिना छिन्नाः पाण्डवेन महात्मना । (४६।१)
kecid agrāsinā chinnāḥ pāṇḍavena mahātmanā |
छिन्नदन्ताग्रहस्ताश्च भिन्नकुम्भास्तथापरे । (४७।१)
chinnadantāgrahastāśca bhinnakumbhāstathāpare |
वियोधाः स्वान्यनीकानि जघ्नुर् भारत वारणाः । (४७।२)
viyodhāḥ svānyanīkāni jaghnur bhārata vāraṇāḥ |
निपेतुर् उर्व्यां च तथा विनदन्तो महारवान् ॥ (४७।३)
nipetur urvyāṃ ca tathā vinadanto mahāravān ||
छिन्नांश्च तोमरांश्चापान्महामात्रशिरांसि च । (४८।१)
chinnāṃśca tomarāṃścāpānmahāmātraśirāṃsi ca |
परिस्तोमानि चित्राणि कक्ष्याश्च कनकोज्ज्वलाः ॥ (४८।२)
paristomāni citrāṇi kakṣyāśca kanakojjvalāḥ ||
ग्रैवेयाण्यथ शक्तीश्च पताकाः कणपांस्तथा । (४९।१)
graiveyāṇyatha śaktīśca patākāḥ kaṇapāṃstathā |
तूणीराण्यथ यन्त्राणि विचित्राणि धनूंषि च ॥ (४९।२)
tūṇīrāṇyatha yantrāṇi vicitrāṇi dhanūṃṣi ca ||
अग्निकुण्डानि शुभ्राणि तोत्त्रांश् चैवाङ्कुशैः सह । (५०।१)
agnikuṇḍāni śubhrāṇi tottrāṃś caivāṅkuśaiḥ saha |
घण्टाश्च विविधा राजन् हेमगर्भांस्त्सरून् अपि । (५०।२)
ghaṇṭāśca vividhā rājan hemagarbhāṃstsarūn api |
आसीत् तस्मिन् समास्तीर्णा पतितैर् भूर् नगैर् इव ॥ (५१।२)
āsīt tasmin samāstīrṇā patitair bhūr nagair iva ||
विमृद्यैवं महानागान् ममर्दाश्वान् नरर्षभः । (५२।१)
vimṛdyaivaṃ mahānāgān mamardāśvān nararṣabhaḥ |
तद् घोरम् अभवद् युद्धं तस्य तेषां च भारत ॥ (५२।३)
tad ghoram abhavad yuddhaṃ tasya teṣāṃ ca bhārata ||
खलीनान्यथ योक्त्राणि कशाश्च कनकोज्ज्वलाः । (५३।१)
khalīnānyatha yoktrāṇi kaśāśca kanakojjvalāḥ |
परिस्तोमाश्च प्रासाश्च ऋष्टयश्च महाधनाः ॥ (५३।२)
paristomāśca prāsāśca ṛṣṭayaśca mahādhanāḥ ||
तत्र तत्रापविद्धानि व्यदृश्यन्त महाहवे ॥ (५४।२)
tatra tatrāpaviddhāni vyadṛśyanta mahāhave ||
प्रोथयन्त्रैर् विचित्रैश्च शस्त्रैश्च विमलैस्तथा । (५५।१)
prothayantrair vicitraiśca śastraiśca vimalaistathā |
स चक्रे वसुधां कीर्णां शबलैः कुसुमैर् इव ॥ (५५।२)
sa cakre vasudhāṃ kīrṇāṃ śabalaiḥ kusumair iva ||
आप्लुत्य रथिनः कांश्चित् परामृश्य महाबलः । (५६।१)
āplutya rathinaḥ kāṃścit parāmṛśya mahābalaḥ |
मार्गांश्च चरतश्चित्रान् व्यस्मयन्त रणे जनाः ॥ (५७।२)
mārgāṃśca carataścitrān vyasmayanta raṇe janāḥ ||
निजघान पदा कांश्चिद् आक्षिप्यान्यान् अपोथयत् । (५८।१)
nijaghāna padā kāṃścid ākṣipyānyān apothayat |
खड्गेनान्यांश्च चिछेद नादेनान्यांश्च भीषयन् ॥ (५८।२)
khaḍgenānyāṃśca cicheda nādenānyāṃśca bhīṣayan ||
अपरे चैनम् आलोक्य भयात् पञ्चत्वम् आगताः ॥ (५९।२)
apare cainam ālokya bhayāt pañcatvam āgatāḥ ||
परिवार्य रणे भीष्मं भीमसेनम् उपाद्रवत् ॥ (६०।२)
parivārya raṇe bhīṣmaṃ bhīmasenam upādravat ||
श्रुतायुषम् अभिप्रेक्ष्य भीमसेनः समभ्ययात् ॥ (६१।२)
śrutāyuṣam abhiprekṣya bhīmasenaḥ samabhyayāt ||
तम् आयान्तम् अभिप्रेक्ष्य कलिङ्गो नवभिः शरैः । (६२।१)
tam āyāntam abhiprekṣya kaliṅgo navabhiḥ śaraiḥ |
भीमसेनम् अमेयात्मा प्रत्यविध्यत् स्तनान्तरे ॥ (६२।२)
bhīmasenam ameyātmā pratyavidhyat stanāntare ||
भीमसेनः प्रजज्वाल क्रोधेनाग्निर् इवेन्धनैः ॥ (६३।२)
bhīmasenaḥ prajajvāla krodhenāgnir ivendhanaiḥ ||
तम् आरुह्य रथं तूर्णं कौन्तेयः शत्रुसूदनः । (६५।१)
tam āruhya rathaṃ tūrṇaṃ kaunteyaḥ śatrusūdanaḥ |
कलिङ्गम् अभिदुद्राव तिष्ठ तिष्ठेति चाब्रवीत् ॥ (६५।२)
kaliṅgam abhidudrāva tiṣṭha tiṣṭheti cābravīt ||
ततः श्रुतायुर् बलवान् भीमाय निशिताञ् शरान् । (६६।१)
tataḥ śrutāyur balavān bhīmāya niśitāñ śarān |
प्रेषयामास संक्रुद्धो दर्शयन् पाणिलाघवम् ॥ (६६।२)
preṣayāmāsa saṃkruddho darśayan pāṇilāghavam ||
स कार्मुकवरोत्सृष्टैर् नवभिर् निशितैः शरैः । (६७।१)
sa kārmukavarotsṛṣṭair navabhir niśitaiḥ śaraiḥ |
क्रुद्धश्च चापम् आयम्य बलवद् बलिनां वरः । (६८।१)
kruddhaśca cāpam āyamya balavad balināṃ varaḥ |
कलिङ्गम् अवधीत् पार्थो भीमः सप्तभिर् आयसैः ॥ (६८।२)
kaliṅgam avadhīt pārtho bhīmaḥ saptabhir āyasaiḥ ||
क्षुराभ्यां चक्ररक्षौ च कलिङ्गस्य महाबलौ । (६९।१)
kṣurābhyāṃ cakrarakṣau ca kaliṅgasya mahābalau |
सत्यदेवं च सत्यं च प्राहिणोद् यमसादनम् ॥ (६९।२)
satyadevaṃ ca satyaṃ ca prāhiṇod yamasādanam ||
ततः पुनर् अमेयात्मा नाराचैर् निशितैस्त्रिभिः । (७०।१)
tataḥ punar ameyātmā nārācair niśitaistribhiḥ |
ततः कलिङ्गाः संक्रुद्धा भीमसेनम् अमर्षणम् । (७१।१)
tataḥ kaliṅgāḥ saṃkruddhā bhīmasenam amarṣaṇam |
अनीकैर् बहुसाहस्रैः क्षत्रियाः समवारयन् ॥ (७१।२)
anīkair bahusāhasraiḥ kṣatriyāḥ samavārayan ||
संनिवार्य स तां घोरां शरवृष्टिं समुत्थिताम् । (७३।१)
saṃnivārya sa tāṃ ghorāṃ śaravṛṣṭiṃ samutthitām |
पुनश्चैव द्विसाहस्रान् कलिङ्गान् अरिमर्दनः । (७४।१)
punaścaiva dvisāhasrān kaliṅgān arimardanaḥ |
प्राहिणोन्मृत्युलोकाय तद् अद्भुतम् इवाभवत् ॥ (७४।२)
prāhiṇonmṛtyulokāya tad adbhutam ivābhavat ||
बिभेद समरे वीरः प्रेक्ष्य भीष्मं महाव्रतम् ॥ (७५।२)
bibheda samare vīraḥ prekṣya bhīṣmaṃ mahāvratam ||
मृद्नन्तः स्वान्यनीकानि विनदन्तः शरातुराः ॥ (७६।३)
mṛdnantaḥ svānyanīkāni vinadantaḥ śarāturāḥ ||
ततो भीमो महाबाहुः शङ्खं प्राध्मापयद् बली । (७७।१)
tato bhīmo mahābāhuḥ śaṅkhaṃ prādhmāpayad balī |
प्राकम्पन्त च सैन्यानि वाहनानि च सर्वशः ॥ (७८।२)
prākampanta ca sainyāni vāhanāni ca sarvaśaḥ ||
क्षोभ्यमाणम् असंबाधं ग्राहेणेव महत् सरः ॥ (८०।२)
kṣobhyamāṇam asaṃbādhaṃ grāheṇeva mahat saraḥ ||
सर्वकालिङ्गयोधेषु पाण्डूनां ध्वजिनीपतिः । (८२।१)
sarvakāliṅgayodheṣu pāṇḍūnāṃ dhvajinīpatiḥ |
अब्रवीत् स्वान्यनीकानि युध्यध्वम् इति पार्षतः ॥ (८२।२)
abravīt svānyanīkāni yudhyadhvam iti pārṣataḥ ||
सेनापतिवचः श्रुत्वा शिखण्डिप्रमुखा गणाः । (८३।१)
senāpativacaḥ śrutvā śikhaṇḍipramukhā gaṇāḥ |
भीमम् एवाभ्यवर्तन्त रथानीकैः प्रहारिभिः ॥ (८३।२)
bhīmam evābhyavartanta rathānīkaiḥ prahāribhiḥ ||
धर्मराजश्च तान् सर्वान् उपजग्राह पाण्डवः । (८४।१)
dharmarājaśca tān sarvān upajagrāha pāṇḍavaḥ |
एवं संचोद्य सर्वाणि स्वान्यनीकानि पार्षतः । (८५।१)
evaṃ saṃcodya sarvāṇi svānyanīkāni pārṣataḥ |
भीमसेनस्य जग्राह पार्ष्णिं सत्पुरुषोचिताम् ॥ (८५।२)
bhīmasenasya jagrāha pārṣṇiṃ satpuruṣocitām ||
भीमसात्यकयोर् अन्यः प्राणेभ्यः प्रियकृत्तमः ॥ (८६।२)
bhīmasātyakayor anyaḥ prāṇebhyaḥ priyakṛttamaḥ ||
सो ऽपश्यत् तं कलिङ्गेषु चरन्तम् अरिसूदनम् । (८७।१)
so 'paśyat taṃ kaliṅgeṣu carantam arisūdanam |
ननर्द बहुधा राजन् हृष्टश्चासीत् परंतपः । (८८।१)
nanarda bahudhā rājan hṛṣṭaścāsīt paraṃtapaḥ |
शङ्खं दध्मौ च समरे सिंहनादं ननाद च ॥ (८८।२)
śaṅkhaṃ dadhmau ca samare siṃhanādaṃ nanāda ca ||
कोविदारध्वजं दृष्ट्वा भीमसेनः समाश्वसत् ॥ (८९।२)
kovidāradhvajaṃ dṛṣṭvā bhīmasenaḥ samāśvasat ||
धृष्टद्युम्नस्तु तं दृष्ट्वा कलिङ्गैः समभिद्रुतम् । (९०।१)
dhṛṣṭadyumnastu taṃ dṛṣṭvā kaliṅgaiḥ samabhidrutam |
भीमसेनम् अमेयात्मा त्राणायाजौ समभ्ययात् ॥ (९०।२)
bhīmasenam ameyātmā trāṇāyājau samabhyayāt ||
तौ दूरात् सात्यकिर् दृष्ट्वा धृष्टद्युम्नवृकोदरौ । (९१।१)
tau dūrāt sātyakir dṛṣṭvā dhṛṣṭadyumnavṛkodarau |
कलिङ्गान् समरे वीरौ योधयन्तौ मनस्विनौ ॥ (९१।२)
kaliṅgān samare vīrau yodhayantau manasvinau ||
पार्थपार्षतयोः पार्ष्णिं जग्राह पुरुषर्षभः ॥ (९२।२)
pārthapārṣatayoḥ pārṣṇiṃ jagrāha puruṣarṣabhaḥ ||
आस्थितो रौद्रम् आत्मानं जघान समरे परान् ॥ (९३।२)
āsthito raudram ātmānaṃ jaghāna samare parān ||
रुधिरस्यन्दिनीं तत्र भीमः प्रावर्तयन्नदीम् ॥ (९४।२)
rudhirasyandinīṃ tatra bhīmaḥ prāvartayannadīm ||
अन्तरेण कलिङ्गानां पाण्डवानां च वाहिनीम् । (९५।१)
antareṇa kaliṅgānāṃ pāṇḍavānāṃ ca vāhinīm |
भीमसेनं तथा दृष्ट्वा प्राक्रोशंस्तावका नृप । (९६।१)
bhīmasenaṃ tathā dṛṣṭvā prākrośaṃstāvakā nṛpa |
कालो ऽयं भीमरूपेण कलिङ्गैः सह युध्यते ॥ (९६।२)
kālo 'yaṃ bhīmarūpeṇa kaliṅgaiḥ saha yudhyate ||
ततः शांतनवो भीष्मः श्रुत्वा तं निनदं रणे । (९७।१)
tataḥ śāṃtanavo bhīṣmaḥ śrutvā taṃ ninadaṃ raṇe |
अभ्ययात् त्वरितो भीमं व्यूढानीकः समन्ततः ॥ (९७।२)
abhyayāt tvarito bhīmaṃ vyūḍhānīkaḥ samantataḥ ||
तं सात्यकिर् भीमसेनो धृष्टद्युम्नश्च पार्षतः । (९८।१)
taṃ sātyakir bhīmaseno dhṛṣṭadyumnaśca pārṣataḥ |
अभ्यद्रवन्त भीष्मस्य रथं हेमपरिष्कृतम् ॥ (९८।२)
abhyadravanta bhīṣmasya rathaṃ hemapariṣkṛtam ||
परिवार्य च ते सर्वे गाङ्गेयं रभसं रणे । (९९।१)
parivārya ca te sarve gāṅgeyaṃ rabhasaṃ raṇe |
त्रिभिस्त्रिभिः शरैर् घोरैर् भीष्मम् आनर्छुर् अञ्जसा ॥ (९९।२)
tribhistribhiḥ śarair ghorair bhīṣmam ānarchur añjasā ||
प्रत्यविध्यत तान् सर्वान् पिता देवव्रतस्तव । (१००।१)
pratyavidhyata tān sarvān pitā devavratastava |
यतमानान्महेष्वासांस्त्रिभिस्त्रिभिर् अजिह्मगैः ॥ (१००।२)
yatamānānmaheṣvāsāṃstribhistribhir ajihmagaiḥ ||
हयान् काञ्चनसंनाहान् भीमस्य न्यहनच्छरैः ॥ (१०१।२)
hayān kāñcanasaṃnāhān bhīmasya nyahanaccharaiḥ ||
हताश्वे तु रथे तिष्ठन् भीमसेनः प्रतापवान् । (१०२।१)
hatāśve tu rathe tiṣṭhan bhīmasenaḥ pratāpavān |
शक्तिं चिक्षेप तरसा गाङ्गेयस्य रथं प्रति ॥ (१०२।२)
śaktiṃ cikṣepa tarasā gāṅgeyasya rathaṃ prati ||
अप्राप्ताम् एव तां शक्तिं पिता देवव्रतस्तव । (१०३।१)
aprāptām eva tāṃ śaktiṃ pitā devavratastava |
त्रिधा चिछेद समरे सा पृथिव्याम् अशीर्यत ॥ (१०३।२)
tridhā cicheda samare sā pṛthivyām aśīryata ||
ततः शैक्यायसीं गुर्वीं प्रगृह्य बलवद् गदाम् । (१०४।१)
tataḥ śaikyāyasīṃ gurvīṃ pragṛhya balavad gadām |
भीमसेनो रथात् तूर्णं पुप्लुवे मनुजर्षभ ॥ (१०४।२)
bhīmaseno rathāt tūrṇaṃ pupluve manujarṣabha ||
सात्यको ऽपि ततस्तूर्णं भीमस्य प्रियकाम्यया । (१०५।१)
sātyako 'pi tatastūrṇaṃ bhīmasya priyakāmyayā |
सारथिं कुरुवृद्धस्य पातयामास सायकैः ॥ (१०५।२)
sārathiṃ kuruvṛddhasya pātayāmāsa sāyakaiḥ ||
भीष्मस्तु निहते तस्मिन् सारथौ रथिनां वरः । (१०६।१)
bhīṣmastu nihate tasmin sārathau rathināṃ varaḥ |
वातायमानैस् तैर् अश्वैर् अपनीतो रणाजिरात् ॥ (१०६।२)
vātāyamānais tair aśvair apanīto raṇājirāt ||
प्रजज्वाल यथा वह्निर् दहन् कक्षम् इवैधितः ॥ (१०७।२)
prajajvāla yathā vahnir dahan kakṣam ivaidhitaḥ ||
स हत्वा सर्वकालिङ्गान् सेनामध्ये व्यतिष्ठत । (१०८।१)
sa hatvā sarvakāliṅgān senāmadhye vyatiṣṭhata |
नैनम् अभ्युत्सहन् केचित् तावका भरतर्षभ ॥ (१०८।२)
nainam abhyutsahan kecit tāvakā bharatarṣabha ||
धृष्टद्युम्नस्तम् आरोप्य स्वरथे रथिनां वरः । (१०९।१)
dhṛṣṭadyumnastam āropya svarathe rathināṃ varaḥ |
पश्यतां सर्वसैन्यानाम् अपोवाह यशस्विनम् ॥ (१०९।२)
paśyatāṃ sarvasainyānām apovāha yaśasvinam ||
सम्पूज्यमानः पाञ्चाल्यैर् मत्स्यैश्च भरतर्षभ । (११०।१)
sampūjyamānaḥ pāñcālyair matsyaiśca bharatarṣabha |
धृष्टद्युम्नं परिष्वज्य समेयाद् अथ सात्यकिम् ॥ (११०।२)
dhṛṣṭadyumnaṃ pariṣvajya sameyād atha sātyakim ||
अथाब्रवीद् भीमसेनं सात्यकिः सत्यविक्रमः । (१११।१)
athābravīd bhīmasenaṃ sātyakiḥ satyavikramaḥ |
प्रहर्षयन् यदुव्याघ्रो धृष्टद्युम्नस्य पश्यतः ॥ (१११।२)
praharṣayan yaduvyāghro dhṛṣṭadyumnasya paśyataḥ ||
दिष्ट्या कलिङ्गराजश्च राजपुत्रश्च केतुमान् । (११२।१)
diṣṭyā kaliṅgarājaśca rājaputraśca ketumān |
शक्रदेवश्च कालिङ्गः कलिङ्गाश्च मृधे हताः ॥ (११२।२)
śakradevaśca kāliṅgaḥ kaliṅgāśca mṛdhe hatāḥ ||
महाव्यूहः कलिङ्गानाम् एकेन मृदितस्त्वया ॥ (११३।२)
mahāvyūhaḥ kaliṅgānām ekena mṛditastvayā ||
एवम् उक्त्वा शिनेर् नप्ता दीर्घबाहुर् अरिंदमः । (११४।१)
evam uktvā śiner naptā dīrghabāhur ariṃdamaḥ |
रथाद् रथम् अभिद्रुत्य पर्यष्वजत पाण्डवम् ॥ (११४।२)
rathād ratham abhidrutya paryaṣvajata pāṇḍavam ||
तावकान् अवधीत् क्रुद्धो भीमस्य बलम् आदधत् ॥ (११५।२)
tāvakān avadhīt kruddho bhīmasya balam ādadhat ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.