MBh, 15, 5
Select a line for its word-by-word analysis.
विदितं भवताम् एतद् यथा वृत्तः कुरुक्षयः । (१।२)
viditaṃ bhavatām etad yathā vṛttaḥ kurukṣayaḥ |
ममापराधात् तत् सर्वम् इति ज्ञेयं तु कौरवाः ॥ (१।३)
mamāparādhāt tat sarvam iti jñeyaṃ tu kauravāḥ ||
यो ऽहं दुष्टमतिं मूढं ज्ञातीनां भयवर्धनम् । (२।१)
yo 'haṃ duṣṭamatiṃ mūḍhaṃ jñātīnāṃ bhayavardhanam |
दुर्योधनं कौरवाणाम् आधिपत्ये ऽभ्यषेचयम् ॥ (२।२)
duryodhanaṃ kauravāṇām ādhipatye 'bhyaṣecayam ||
यच्चाहं वासुदेवस्य वाक्यं नाश्रौषम् अर्थवत् । (३।१)
yaccāhaṃ vāsudevasya vākyaṃ nāśrauṣam arthavat |
वध्यतां साध्वयं पापः सामात्य इति दुर्मतिः ॥ (३।२)
vadhyatāṃ sādhvayaṃ pāpaḥ sāmātya iti durmatiḥ ||
संजयेनाथ गान्धार्या तद् इदं तप्यते ऽद्य माम् ॥ (५।२)
saṃjayenātha gāndhāryā tad idaṃ tapyate 'dya mām ||
न दत्तवाञ्श्रियं दीप्तां पितृपैतामहीम् इमाम् ॥ (६।२)
na dattavāñśriyaṃ dīptāṃ pitṛpaitāmahīm imām ||
सो ऽहम् एतान्यलीकानि निवृत्तान्यात्मनः सदा । (८।१)
so 'ham etānyalīkāni nivṛttānyātmanaḥ sadā |
अस्य पापस्य शुद्ध्यर्थं नियतो ऽस्मि सुदुर्मतिः ॥ (९।२)
asya pāpasya śuddhyarthaṃ niyato 'smi sudurmatiḥ ||
तृष्णाविनयनं भुञ्जे गान्धारी वेद तन्मम ॥ (१०।२)
tṛṣṇāvinayanaṃ bhuñje gāndhārī veda tanmama ||
युधिष्ठिरभयाद् वेत्ति भृशं तप्यति पाण्डवः ॥ (११।२)
yudhiṣṭhirabhayād vetti bhṛśaṃ tapyati pāṇḍavaḥ ||
नानुतप्यामि तच्चाहं क्षत्रधर्मं हि तं विदुः । (१३।२)
nānutapyāmi taccāhaṃ kṣatradharmaṃ hi taṃ viduḥ |
इत्युक्त्वा धर्मराजानम् अभ्यभाषत कौरवः ॥ (१३।३)
ityuktvā dharmarājānam abhyabhāṣata kauravaḥ ||
भद्रं ते यादवीमातर् वाक्यं चेदं निबोध मे । (१४।१)
bhadraṃ te yādavīmātar vākyaṃ cedaṃ nibodha me |
सुखम् अस्म्युषितः पुत्र त्वया सुपरिपालितः ॥ (१४।२)
sukham asmyuṣitaḥ putra tvayā suparipālitaḥ ||
महादानानि दत्तानि श्राद्धानि च पुनः पुनः । (१५।१)
mahādānāni dattāni śrāddhāni ca punaḥ punaḥ |
प्रकृष्टं मे वयः पुत्र पुण्यं चीर्णं यथाबलम् । (१५।२)
prakṛṣṭaṃ me vayaḥ putra puṇyaṃ cīrṇaṃ yathābalam |
गान्धारी हतपुत्रेयं धैर्येणोदीक्षते च माम् ॥ (१५।३)
gāndhārī hataputreyaṃ dhairyeṇodīkṣate ca mām ||
द्रौपद्या ह्यपकर्तारस्तव चैश्वर्यहारिणः । (१६।१)
draupadyā hyapakartārastava caiśvaryahāriṇaḥ |
सर्वे शस्त्रजितांल्लोकान् गतास्ते ऽभिमुखं हताः ॥ (१७।२)
sarve śastrajitāṃllokān gatāste 'bhimukhaṃ hatāḥ ||
आत्मनस्तु हितं मुख्यं प्रतिकर्तव्यम् अद्य मे । (१८।१)
ātmanastu hitaṃ mukhyaṃ pratikartavyam adya me |
गान्धार्याश्चैव राजेन्द्र तद् अनुज्ञातुम् अर्हसि ॥ (१८।२)
gāndhāryāścaiva rājendra tad anujñātum arhasi ||
त्वं हि धर्मभृतां श्रेष्ठः सततं धर्मवत्सलः । (१९।१)
tvaṃ hi dharmabhṛtāṃ śreṣṭhaḥ satataṃ dharmavatsalaḥ |
राजा गुरुः प्राणभृतां तस्माद् एतद् ब्रवीम्यहम् ॥ (१९।२)
rājā guruḥ prāṇabhṛtāṃ tasmād etad bravīmyaham ||
अनुज्ञातस्त्वया वीर संश्रयेयं वनान्यहम् । (२०।१)
anujñātastvayā vīra saṃśrayeyaṃ vanānyaham |
चीरवल्कलभृद् राजन् गान्धार्या सहितो ऽनया । (२०।२)
cīravalkalabhṛd rājan gāndhāryā sahito 'nayā |
पुत्रेष्वैश्वर्यम् आधाय वयसो ऽन्ते वनं नृप ॥ (२१।२)
putreṣvaiśvaryam ādhāya vayaso 'nte vanaṃ nṛpa ||
तत्राहं वायुभक्षो वा निराहारो ऽपि वा वसन् । (२२।१)
tatrāhaṃ vāyubhakṣo vā nirāhāro 'pi vā vasan |
त्वं चापि फलभाक् तात तपसः पार्थिवो ह्यसि । (२३।१)
tvaṃ cāpi phalabhāk tāta tapasaḥ pārthivo hyasi |
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.