MBh, 17, 2
Select a line for its word-by-word analysis.
तं चाप्यतिक्रमन्तस्ते ददृशुर् वालुकार्णवम् । (२।१)
taṃ cāpyatikramantaste dadṛśur vālukārṇavam |
तेषां तु गच्छतां शीघ्रं सर्वेषां योगधर्मिणाम् । (३।१)
teṣāṃ tu gacchatāṃ śīghraṃ sarveṣāṃ yogadharmiṇām |
तां तु प्रपतितां दृष्ट्वा भीमसेनो महाबलः । (४।१)
tāṃ tu prapatitāṃ dṛṣṭvā bhīmaseno mahābalaḥ |
कारणं किं नु तद् राजन् यत् कृष्णा पतिता भुवि ॥ (५।२)
kāraṇaṃ kiṃ nu tad rājan yat kṛṣṇā patitā bhuvi ||
तस्यैतत् फलम् अद्यैषा भुङ्क्ते पुरुषसत्तम ॥ (६।३)
tasyaitat phalam adyaiṣā bhuṅkte puruṣasattama ||
एवम् उक्त्वानवेक्ष्यैनां ययौ धर्मसुतो नृपः । (७।२)
evam uktvānavekṣyaināṃ yayau dharmasuto nṛpaḥ |
समाधाय मनो धीमान् धर्मात्मा पुरुषर्षभः ॥ (७।३)
samādhāya mano dhīmān dharmātmā puruṣarṣabhaḥ ||
तं चापि पतितं दृष्ट्वा भीमो राजानम् अब्रवीत् ॥ (८।२)
taṃ cāpi patitaṃ dṛṣṭvā bhīmo rājānam abravīt ||
यो ऽयम् अस्मासु सर्वेषु शुश्रूषुर् अनहंकृतः । (९।१)
yo 'yam asmāsu sarveṣu śuśrūṣur anahaṃkṛtaḥ |
सो ऽयं माद्रवतीपुत्रः कस्मान्निपतितो भुवि ॥ (९।२)
so 'yaṃ mādravatīputraḥ kasmānnipatito bhuvi ||
आत्मनः सदृशं प्राज्ञं नैषो ऽमन्यत कंचन । (१०।२)
ātmanaḥ sadṛśaṃ prājñaṃ naiṣo 'manyata kaṃcana |
इत्युक्त्वा तु समुत्सृज्य सहदेवं ययौ तदा । (११।२)
ityuktvā tu samutsṛjya sahadevaṃ yayau tadā |
भ्रातृभिः सह कौन्तेयः शुना चैव युधिष्ठिरः ॥ (११।३)
bhrātṛbhiḥ saha kaunteyaḥ śunā caiva yudhiṣṭhiraḥ ||
कृष्णां निपतितां दृष्ट्वा सहदेवं च पाण्डवम् । (१२।१)
kṛṣṇāṃ nipatitāṃ dṛṣṭvā sahadevaṃ ca pāṇḍavam |
पुनर् एव तदा भीमो राजानम् इदम् अब्रवीत् ॥ (१३।२)
punar eva tadā bhīmo rājānam idam abravīt ||
यो ऽयम् अक्षतधर्मात्मा भ्राता वचनकारकः । (१४।१)
yo 'yam akṣatadharmātmā bhrātā vacanakārakaḥ |
इत्युक्तो भीमसेनेन प्रत्युवाच युधिष्ठिरः । (१५।१)
ityukto bhīmasenena pratyuvāca yudhiṣṭhiraḥ |
नकुलं प्रति धर्मात्मा सर्वबुद्धिमतां वरः ॥ (१५।२)
nakulaṃ prati dharmātmā sarvabuddhimatāṃ varaḥ ||
रूपेण मत्समो नास्ति कश्चिद् इत्यस्य दर्शनम् । (१६।१)
rūpeṇa matsamo nāsti kaścid ityasya darśanam |
यस्य यद् विहितं वीर सो ऽवश्यं तद् उपाश्नुते ॥ (१७।२)
yasya yad vihitaṃ vīra so 'vaśyaṃ tad upāśnute ||
तांस्तु प्रपतितान् दृष्ट्वा पाण्डवः श्वेतवाहनः । (१८।१)
tāṃstu prapatitān dṛṣṭvā pāṇḍavaḥ śvetavāhanaḥ |
तस्मिंस्तु पुरुषव्याघ्रे पतिते शक्रतेजसि । (१९।१)
tasmiṃstu puruṣavyāghre patite śakratejasi |
म्रियमाणे दुराधर्षे भीमो राजानम् अब्रवीत् ॥ (१९।२)
mriyamāṇe durādharṣe bhīmo rājānam abravīt ||
अनृतं न स्मराम्यस्य स्वैरेष्वपि महात्मनः । (२०।१)
anṛtaṃ na smarāmyasya svaireṣvapi mahātmanaḥ |
एकाह्ना निर्दहेयं वै शत्रून् इत्यर्जुनो ऽब्रवीत् । (२१।२)
ekāhnā nirdaheyaṃ vai śatrūn ityarjuno 'bravīt |
अवमेने धनुर्ग्राहान् एष सर्वांश्च फल्गुनः । (२२।१)
avamene dhanurgrāhān eṣa sarvāṃśca phalgunaḥ |
यथा चोक्तं तथा चैव कर्तव्यं भूतिम् इच्छता ॥ (२२।२)
yathā coktaṃ tathā caiva kartavyaṃ bhūtim icchatā ||
इत्युक्त्वा प्रस्थितो राजा भीमो ऽथ निपपात ह । (२३।२)
ityuktvā prasthito rājā bhīmo 'tha nipapāta ha |
पतितश्चाब्रवीद् भीमो धर्मराजं युधिष्ठिरम् ॥ (२३।३)
patitaścābravīd bhīmo dharmarājaṃ yudhiṣṭhiram ||
भो भो राजन्न् अवेक्षस्व पतितो ऽहं प्रियस्तव । (२४।१)
bho bho rājann avekṣasva patito 'haṃ priyastava |
किंनिमित्तं च पतनं ब्रूहि मे यदि वेत्थ ह ॥ (२४।२)
kiṃnimittaṃ ca patanaṃ brūhi me yadi vettha ha ||
अनवेक्ष्य परं पार्थ तेनासि पतितः क्षितौ ॥ (२५।३)
anavekṣya paraṃ pārtha tenāsi patitaḥ kṣitau ||
श्वा त्वेको ऽनुययौ यस्ते बहुशः कीर्तितो मया ॥ (२६।३)
śvā tveko 'nuyayau yaste bahuśaḥ kīrtito mayā ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.