MBh, 6, 5
Select a line for its word-by-word analysis.
एवम् उक्त्वा ययौ व्यासो धृतराष्ट्राय धीमते । (१।२)
evam uktvā yayau vyāso dhṛtarāṣṭrāya dhīmate |
धृतराष्ट्रो ऽपि तच्छ्रुत्वा ध्यानम् एवान्वपद्यत ॥ (१।३)
dhṛtarāṣṭro 'pi tacchrutvā dhyānam evānvapadyata ||
स मुहूर्तम् इव ध्यात्वा विनिःश्वस्य मुहुर् मुहुः । (२।१)
sa muhūrtam iva dhyātvā viniḥśvasya muhur muhuḥ |
अन्योन्यम् अभिनिघ्नन्ति शस्त्रैर् उच्चावचैर् अपि ॥ (३।२)
anyonyam abhinighnanti śastrair uccāvacair api ||
न च शाम्यन्ति निघ्नन्तो वर्धयन्तो यमक्षयम् ॥ (४।२)
na ca śāmyanti nighnanto vardhayanto yamakṣayam ||
भौमम् ऐश्वर्यम् इच्छन्तो न मृष्यन्ते परस्परम् । (५।१)
bhaumam aiśvaryam icchanto na mṛṣyante parasparam |
दिव्यबुद्धिप्रदीपेन युक्तस्त्वं ज्ञानचक्षुषा । (८।१)
divyabuddhipradīpena yuktastvaṃ jñānacakṣuṣā |
प्रसादात् तस्य विप्रर्षेर् व्यासस्यामिततेजसः ॥ (८।२)
prasādāt tasya viprarṣer vyāsasyāmitatejasaḥ ||
यथाप्रज्ञं महाप्राज्ञ भौमान् वक्ष्यामि ते गुणान् । (९।२)
yathāprajñaṃ mahāprājña bhaumān vakṣyāmi te guṇān |
शास्त्रचक्षुर् अवेक्षस्व नमस्ते भरतर्षभ ॥ (९।३)
śāstracakṣur avekṣasva namaste bharatarṣabha ||
त्रसानां त्रिविधा योनिर् अण्डस्वेदजरायुजाः ॥ (१०।२)
trasānāṃ trividhā yonir aṇḍasvedajarāyujāḥ ||
त्रसानां खलु सर्वेषां श्रेष्ठा राजञ् जरायुजाः । (११।१)
trasānāṃ khalu sarveṣāṃ śreṣṭhā rājañ jarāyujāḥ |
नानारूपाणि बिभ्राणास्तेषां भेदाश्चतुर्दश । (१२।१)
nānārūpāṇi bibhrāṇāsteṣāṃ bhedāścaturdaśa |
ऋक्षाश्च वानराश्चैव सप्तारण्याः स्मृता नृप ॥ (१३।२)
ṛkṣāśca vānarāścaiva saptāraṇyāḥ smṛtā nṛpa ||
एते ग्राम्याः समाख्याताः पशवः सप्त साधुभिः ॥ (१४।२)
ete grāmyāḥ samākhyātāḥ paśavaḥ sapta sādhubhiḥ ||
एते वै पशवो राजन् ग्राम्यारण्याश्चतुर्दश । (१५।१)
ete vai paśavo rājan grāmyāraṇyāścaturdaśa |
वेदोक्ताः पृथिवीपाल येषु यज्ञाः प्रतिष्ठिताः ॥ (१५।२)
vedoktāḥ pṛthivīpāla yeṣu yajñāḥ pratiṣṭhitāḥ ||
ग्राम्याणां पुरुषः श्रेष्ठः सिंहश्चारण्यवासिनाम् । (१६।१)
grāmyāṇāṃ puruṣaḥ śreṣṭhaḥ siṃhaścāraṇyavāsinām |
सर्वेषाम् एव भूतानाम् अन्योन्येनाभिजीवनम् ॥ (१६।२)
sarveṣām eva bhūtānām anyonyenābhijīvanam ||
उद्भिज्जाः स्थावराः प्रोक्तास् तेषां पञ्चैव जातयः । (१७।१)
udbhijjāḥ sthāvarāḥ proktās teṣāṃ pañcaiva jātayaḥ |
वृक्षगुल्मलतावल्ल्यस्त्वक्सारास्तृणजातयः ॥ (१७।२)
vṛkṣagulmalatāvallyastvaksārāstṛṇajātayaḥ ||
चतुर्विंशतिर् उद्दिष्टा गायत्री लोकसंमता ॥ (१८।२)
caturviṃśatir uddiṣṭā gāyatrī lokasaṃmatā ||
य एतां वेद गायत्रीं पुण्यां सर्वगुणान्विताम् । (१९।१)
ya etāṃ veda gāyatrīṃ puṇyāṃ sarvaguṇānvitām |
तत्त्वेन भरतश्रेष्ठ स लोकान्न प्रणश्यति ॥ (१९।२)
tattvena bharataśreṣṭha sa lokānna praṇaśyati ||
भूमौ हि जायते सर्वं भूमौ सर्वं प्रणश्यति । (२०।१)
bhūmau hi jāyate sarvaṃ bhūmau sarvaṃ praṇaśyati |
भूमिः प्रतिष्ठा भूतानां भूमिर् एव परायणम् ॥ (२०।२)
bhūmiḥ pratiṣṭhā bhūtānāṃ bhūmir eva parāyaṇam ||
यस्य भूमिस्तस्य सर्वं जगत् स्थावरजङ्गमम् । (२१।१)
yasya bhūmistasya sarvaṃ jagat sthāvarajaṅgamam |
तत्राभिगृद्धा राजानो विनिघ्नन्तीतरेतरम् ॥ (२१।२)
tatrābhigṛddhā rājāno vinighnantītaretaram ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.